Olga sinh ngày 4 tháng 1 năm 1986 tại Moskva, trong một gia đình có truyền thống âm nhạc. Người cha là Ilja Scheps, một nghệ sĩ dương cầm và giáo sư ở Aachen tại Hochschule für Musik und Tanz, Köln, đã giúp con học dương cầm từ nhỏ.[3][4] Năm lên sáu tuổi, Olga theo cha sang Đức.[3][5] Năm 1999, lúc mới 13 tuổi Olga đã được nhận vào học với tư cách là một sinh viên trẻ trong lớp của Giáo sư Vassily Lobanov tại Đại học Âm nhạc Cologne. Năm 15 tuổi, Olga đã nhận được sự giúp đỡ của nghệ sĩ nổi tiếng Alfred Brendel. Từ năm 2006, cô tiếp tục học với Giáo sư Pavel Gililov và đã đạt hạng ưu tú trong kỳ thi hòa nhạc năm 2013. Sau khi tốt nghiệp, Olga tham dự lớp học thạc sĩ âm nhạc cùng với những nghệ sĩ có tiếng thời đó là Dmitrij Bashkirow, Bernd Glemser, Rudolf Kehrer, Michael Endres và Homero Francesch.[2][6]

Olga Scheps mô tả việc chơi dương cầm của mình như là "... phần mở rộng khả năng diễn đạt và sự khuếch đại ngôn ngữ của tôi. Bản nhạc đã có sẵn, mà tôi là người phiên dịch". Các tiết mục biểu diễn của Olga chứa đựng khả năng diễn giải về âm nhạc của Chủ nghĩa lãng mạn, đặc biệt là các tác phẩm của các nhà soạn nhạc Nga như Pyotr Ilyich Tchaikovsky và Frédéric Chopin. Olga cũng đã mang đến cho công chúng yêu nhạc n hững nhạc phẩm ít được biết đến như Lamentate của Arvo Pärt, Piano Concerto của Dvořák và Maledictio của Liszt.